Much like its name, Dissidia's got enough eccentric craziness to go around, but is there more here than just mindless chaos and fan service?